Lore:Viti's Notes: Song of Binding

Book Information
Seen In:	Elder Scrolls Online (Crown Store)

Viti's Notes: Song of Binding

by High Cantor Viti

A translation of the Song of Binding

---

Moon-Singer Talbira speaks through my sahida, Cantor Krin'ze. She has taught her a song to bind a Rajaska, a powerful dro-m'Athra made from the souls of fallen singers.

The words of her song of binding Rajaska are thus:

Morna rithantii
seribani ah'vero masmandi
jah'zhet Azurah traji venya:
besha, besha, besha.

The dialect is archaic, but I will translate the holy words to Cyrodiilic as best as I can:

Dark singer,
shackled by one thousand (countless?) sorrows,
brilliant/mother (?) Azurah compels you:
forgive, forgive, forgive.